/* ==========================================================================
   css/dictionary.css — Diccionario y Enciclopedia Bíblica Multilingüe
   Integrado dentro del panel de Recursos con diseño armónico y adaptativo.
   ========================================================================== */

/* ── MENÚ FLOTANTE DE RECURSOS (Sheet / Dropdown Adaptativo) ── */
.recursos-menu-overlay {
  position: fixed;
  inset: 0;
  background: rgba(15, 23, 42, 0);
  backdrop-filter: blur(0px);
  -webkit-backdrop-filter: blur(0px);
  z-index: 100050;
  display: flex;
  align-items: flex-end;
  justify-content: center;
  opacity: 0;
  visibility: hidden;
  pointer-events: none;
  transition: opacity 0.65s cubic-bezier(0.2, 0.8, 0.25, 1),
              visibility 0.65s cubic-bezier(0.2, 0.8, 0.25, 1),
              background 0.65s cubic-bezier(0.2, 0.8, 0.25, 1),
              backdrop-filter 0.65s cubic-bezier(0.2, 0.8, 0.25, 1),
              -webkit-backdrop-filter 0.65s cubic-bezier(0.2, 0.8, 0.25, 1);
}

.recursos-menu-overlay.open {
  opacity: 1;
  visibility: visible;
  pointer-events: auto;
  background: rgba(15, 23, 42, 0.5);
  backdrop-filter: blur(16px);
  -webkit-backdrop-filter: blur(16px);
}

.recursos-menu-sheet {
  background: var(--studio-panel-solid, #ffffff);
  border: 1px solid var(--border, rgba(150, 150, 150, 0.25));
  border-radius: 24px;
  box-shadow: 0 20px 50px rgba(0, 0, 0, 0.3);
  padding: 18px 20px 22px;
  width: calc(100% - 24px);
  max-width: 440px;
  margin: 0 auto;
  box-sizing: border-box;
  opacity: 0;
  filter: blur(12px);
  transform: translateY(20px) scale(0.96);
  transition: opacity 0.68s cubic-bezier(0.2, 0.8, 0.25, 1),
              transform 0.68s cubic-bezier(0.2, 0.8, 0.25, 1),
              filter 0.68s cubic-bezier(0.2, 0.8, 0.25, 1);
  will-change: opacity, transform, filter;
}

.recursos-menu-overlay.open .recursos-menu-sheet {
  opacity: 1;
  filter: blur(0px);
  transform: translateY(0) scale(1);
}

/* En Móvil: aparece desde abajo, posicionado sobre la barra inferior */
@media (max-width: 600px) {
  .recursos-menu-sheet {
    position: fixed;
    left: 12px;
    right: 12px;
    bottom: max(74px, calc(env(safe-area-inset-bottom) + 68px));
    max-height: 80vh;
    overflow-y: auto;
  }
}

/* En Tablet y Desktop: centrado como modal elegante */
@media (min-width: 601px) {
  .recursos-menu-overlay {
    align-items: center;
    justify-content: center;
    padding-top: 0;
  }
  .recursos-menu-sheet {
    max-width: 480px;
  }
}

.recursos-menu-header {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  margin-bottom: 14px;
  padding-bottom: 10px;
  border-bottom: 1px solid var(--border, rgba(150, 150, 150, 0.15));
}

.recursos-menu-title-wrap {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
}

.recursos-title-svg {
  stroke: var(--studio-accent, #c69214);
}

.recursos-menu-title {
  margin: 0;
  font-size: 1.02rem;
  font-weight: 700;
  color: var(--text, #111);
}

.recursos-menu-header-actions {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 6px;
}

.recursos-menu-close-btn {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  width: 32px;
  height: 32px;
  border-radius: 50%;
  border: none;
  background: var(--studio-panel-muted, rgba(120, 120, 120, 0.1));
  color: var(--text-muted, #666);
  cursor: pointer;
  transition: all 0.2s ease;
}

.recursos-menu-close-btn:hover {
  background: var(--bg-hover, rgba(120, 120, 120, 0.2));
  color: var(--text, #111);
}

.recursos-menu-grid {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 10px;
}

.recursos-card-btn {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 14px;
  padding: 12px 14px;
  border-radius: 16px;
  border: 1px solid var(--border, rgba(150, 150, 150, 0.22));
  background: var(--bg-container, #ffffff);
  color: var(--text, #111);
  text-align: left;
  cursor: pointer;
  transition: all 0.2s ease;
  user-select: none;
  width: 100%;
  box-sizing: border-box;
}

.recursos-card-btn:hover {
  border-color: var(--studio-accent, #c69214);
  background: color-mix(in srgb, var(--studio-accent, #c69214) 8%, var(--bg-container, #fff));
  transform: translateY(-1px);
}

.recursos-card-btn.active {
  border-color: var(--studio-accent, #c69214);
  background: color-mix(in srgb, var(--studio-accent, #c69214) 12%, var(--bg-container, #fff));
  box-shadow: 0 4px 12px color-mix(in srgb, var(--studio-accent, #c69214) 20%, transparent);
}

.recursos-card-icon-box {
  width: 44px;
  height: 44px;
  border-radius: 12px;
  background: color-mix(in srgb, var(--studio-accent, #c69214) 14%, transparent);
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  flex-shrink: 0;
}

.recursos-card-icon-box svg {
  stroke: var(--studio-accent, #c69214);
}

.recursos-card-info {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 2px;
  flex: 1;
  min-width: 0;
}

.recursos-card-title {
  font-size: 0.94rem;
  font-weight: 700;
  color: var(--text, #111);
}

.recursos-card-desc {
  font-size: 0.76rem;
  color: var(--text-muted, #777);
  line-height: 1.3;
}

.recursos-card-arrow {
  stroke: var(--text-muted, #999);
  flex-shrink: 0;
  transition: transform 0.2s ease;
}

.recursos-card-btn:hover .recursos-card-arrow {
  transform: translateX(3px);
  stroke: var(--studio-accent, #c69214);
}

/* Dark theme */
[data-theme="dark"] .recursos-active-bar {
  background: rgba(255, 255, 255, 0.03);
}

[data-theme="dark"] .recursos-selector-btn {
  background: var(--studio-panel);
  border-color: rgba(255, 255, 255, 0.12);
  color: #eee;
}

[data-theme="dark"] .recursos-quick-switch {
  background: rgba(0, 0, 0, 0.25);
  border-color: rgba(255, 255, 255, 0.1);
}

[data-theme="dark"] .recursos-mini-tab {
  color: #aaa;
}

[data-theme="dark"] .recursos-card-btn {
  background: var(--studio-panel);
  border-color: rgba(255, 255, 255, 0.1);
  color: #eee;
}

[data-theme="dark"] .recursos-card-title {
  color: #f3f3f3;
}

[data-theme="dark"] .recursos-card-desc {
  color: #999;
}

/* ── BARRA DE SUB-PESTAÑAS DE CONCORDANCIA (Oculta en favor de recursos-active-bar) ── */
.concordance-subtabs-bar {
  display: none !important;
}

.concordance-subtabs-bar::-webkit-scrollbar {
  display: none;
}

.concordance-subtab-btn {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 6px;
  padding: 6px 14px;
  border-radius: 999px;
  border: 1px solid var(--border, rgba(150, 150, 150, 0.3));
  background: var(--bg-container, #ffffff);
  color: var(--text-muted, #666);
  font-size: 0.82rem;
  font-weight: 600;
  cursor: pointer;
  transition: all 0.2s ease;
  user-select: none;
  flex-shrink: 0;
  white-space: nowrap;
}

@media (max-width: 600px) {
  .concordance-subtabs-bar {
    padding: 6px 8px;
    gap: 5px;
  }
  .concordance-subtab-btn {
    padding: 4px 8px;
    font-size: 0.74rem;
    gap: 4px;
  }

  .dict-hero-bar {
    padding: 6px 10px 4px;
  }

  .dict-search-wrapper {
    margin-bottom: 5px;
  }

  .dict-search-icon {
    left: 10px;
  }

  .dict-search-icon svg {
    width: 14px;
    height: 14px;
  }

  .dict-search-input {
    height: 38px;
    padding: 0 32px 0 40px !important;
    font-size: 16px !important;
    border-radius: 999px;
  }

  /* Hueco para la lupa en móvil (misma razón que en la regla base):
     40px = 10px left + 14px icono + 16px margen. */
  .dict-hero-bar .dict-search-wrapper .dict-search-input {
    padding: 0 32px 0 40px !important;
  }

  .dict-search-clear {
    right: 8px;
    padding: 2px;
  }

  .dict-category-chips {
    gap: 4px;
    padding-bottom: 3px;
  }

  .dict-cat-chip {
    height: 26px;
    padding: 2px 8px;
    font-size: 0.70rem;
    border-radius: 999px;
    gap: 4px;
  }

  .dict-cat-chip svg {
    width: 12px;
    height: 12px;
  }

  .dict-alphabet-bar {
    padding: 3px 6px;
    gap: 2px;
  }

  .dict-letter-btn {
    min-width: 21px;
    height: 21px;
    font-size: 0.68rem;
    padding: 0 2px;
    border-radius: 4px;
  }

  .dict-list-header {
    padding: 5px 10px;
    font-size: 0.72rem;
  }
}

.concordance-subtab-btn .subtab-svg {
  flex-shrink: 0;
  transition: stroke 0.2s ease;
}

.concordance-subtab-btn:hover {
  background: var(--bg-hover, rgba(120, 120, 120, 0.08));
  color: var(--text, #111);
  border-color: var(--accent);
}

.concordance-subtab-btn.active {
  background: var(--accent, #d97706);
  color: #ffffff;
  border-color: var(--accent, #d97706);
  box-shadow: 0 2px 8px color-mix(in srgb, var(--accent, #d97706) 35%, transparent);
}

/* ── CONTENEDOR PRINCIPAL DEL DICCIONARIO ── */
#panelConcordancia {
  display: flex;
  flex-direction: column;
}

/* Cuando el diccionario/semantic/library/devotionals está visible dentro de panelConcordancia */
body.dict-active #panelConcordancia,
body.semantic-active #panelConcordancia,
body.library-active #panelConcordancia,
body.devotionals-active #panelConcordancia,
#panelConcordancia.has-dictionary,
#panelConcordancia.has-semantic,
#panelConcordancia.has-library,
#panelConcordancia.has-devotionals {
  flex: 1 1 auto;
  min-height: 0;
  display: flex;
  flex-direction: column;
}

#concordanceDictionaryView,
#concordanceSemanticView,
#concordanceLibraryView,
#concordanceDevotionalsView {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  flex: 1 1 auto;
  min-height: 0;
  min-width: 0;
  max-width: 100%;
  width: 100%;
  overflow-x: hidden;
  overflow-y: auto;
  box-sizing: border-box;
  background: var(--bg-container, #ffffff);
}

/* ── HERO / BARRA DE BÚSQUEDA DEL DICCIONARIO ── */
.dict-hero-bar {
  padding: 12px 16px 8px;
  background: var(--studio-panel-muted, rgba(120, 120, 120, 0.04));
  border-bottom: 1px solid var(--border, rgba(150, 150, 150, 0.15));
  flex-shrink: 0;
}

.dict-search-wrapper {
  position: relative;
  width: 100%;
  margin-bottom: 8px;
}

.dict-search-icon {
  position: absolute;
  left: 14px;
  top: 50%;
  transform: translateY(-50%);
  color: var(--text-muted, #888);
  pointer-events: none;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
}

.dict-search-input {
  width: 100%;
  padding: 9px 38px 9px 46px !important;
  border-radius: 999px;
  border: 1.5px solid var(--border, rgba(150, 150, 150, 0.25));
  background: var(--bg-container, #ffffff);
  color: var(--text, #111);
  font-size: 0.92rem;
  outline: none;
  transition: all 0.2s ease;
  box-sizing: border-box;
}

/* Hueco para la lupa.
   La regla genérica `input[type="text"]` (especificidad 0,1,1) de components.css
   gana a `.dict-search-input` (0,1,0) aunque ambas sean !important, así que se
   necesita un selector más específico para reservar el espacio del icono y que
   el texto no quede por debajo de la lupa (46px = 14px left + 16px icono + 16px margen). */
.dict-search-wrapper .dict-search-input {
  padding: 9px 38px 9px 46px !important;
}

.dict-search-input:focus {
  border-color: var(--accent);
  box-shadow: 0 0 0 3px color-mix(in srgb, var(--accent) 18%, transparent);
}

.dict-search-clear {
  position: absolute;
  right: 12px;
  top: 50%;
  transform: translateY(-50%);
  background: none;
  border: none;
  color: var(--text-muted, #888);
  cursor: pointer;
  padding: 4px;
  display: none;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  line-height: 1;
  border-radius: 50%;
}

.dict-search-clear:hover {
  color: var(--text, #111);
  background: rgba(120, 120, 120, 0.1);
}

/* ── FILTRO DE CATEGORÍAS (CHIPS) ── */
.dict-category-chips {
  display: flex;
  gap: 6px;
  overflow-x: auto;
  scrollbar-width: none;
  padding-bottom: 4px;
}

.dict-category-chips::-webkit-scrollbar {
  display: none;
}

.dict-cat-chip {
  flex-shrink: 0;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 5px;
  padding: 5px 11px;
  border-radius: 16px;
  border: 1px solid var(--border, rgba(150, 150, 150, 0.2));
  background: var(--bg-container, #ffffff);
  color: var(--text-muted, #666);
  font-size: 0.76rem;
  font-weight: 600;
  cursor: pointer;
  transition: all 0.18s ease;
}

.dict-cat-chip .dict-cat-svg {
  flex-shrink: 0;
}

.dict-cat-chip:hover {
  border-color: var(--accent);
  color: var(--accent);
  background: rgba(120, 120, 120, 0.05);
}

.dict-cat-chip.active {
  background: color-mix(in srgb, var(--accent) 15%, transparent);
  color: var(--accent);
  border-color: var(--accent);
}

/* ── BARRA ALFABÉTICA (A - Z) ── */
.dict-alphabet-bar {
  display: flex;
  gap: 3px;
  overflow-x: auto;
  scrollbar-width: none;
  padding: 5px 14px;
  background: var(--studio-panel-muted, rgba(120, 120, 120, 0.03));
  border-bottom: 1px solid var(--border, rgba(150, 150, 150, 0.12));
  flex-shrink: 0;
}

.dict-alphabet-bar::-webkit-scrollbar {
  display: none;
}

.dict-letter-btn {
  flex-shrink: 0;
  min-width: 25px;
  height: 25px;
  padding: 0 5px;
  border-radius: 5px;
  border: 1px solid transparent;
  background: none;
  color: var(--text-muted, #777);
  font-size: 0.74rem;
  font-weight: 700;
  cursor: pointer;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  transition: all 0.15s ease;
}

.dict-letter-btn:hover {
  background: rgba(120, 120, 120, 0.08);
  color: var(--text, #111);
}

.dict-letter-btn.active {
  background: var(--accent);
  color: #ffffff;
}

/* ── LAYOUT PRINCIPAL DE 2 COLUMNAS (ESCRITORIO / TABLET) ── */
.dict-split-layout {
  display: flex;
  flex: 1 1 auto;
  min-height: 0;
  position: relative;
}

/* Columna izquierda: Lista de términos */
.dict-list-column {
  width: 320px;
  min-width: 260px;
  max-width: 380px;
  border-right: 1px solid var(--border, rgba(150, 150, 150, 0.18));
  display: flex;
  flex-direction: column;
  background: var(--bg-container, #ffffff);
  overflow-y: auto;
}

.dict-list-header {
  padding: 8px 12px;
  background: rgba(120, 120, 120, 0.03);
  border-bottom: 1px solid var(--border, rgba(150, 150, 150, 0.1));
  font-size: 0.75rem;
  font-weight: 600;
  color: var(--text-muted, #777);
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: center;
  position: sticky;
  top: 0;
  z-index: 2;
}

.dict-list-items {
  flex: 1 1 auto;
  overflow-y: auto;
}

.dict-term-item {
  padding: 9px 12px;
  border-bottom: 1px solid var(--border, rgba(150, 150, 150, 0.08));
  cursor: pointer;
  transition: background 0.15s ease;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 3px;
}

.dict-term-item:hover {
  background: var(--bg-hover, rgba(120, 120, 120, 0.05));
}

.dict-term-item.active {
  background: color-mix(in srgb, var(--accent) 12%, transparent);
  border-left: 3px solid var(--accent);
}

.dict-term-row {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: center;
  gap: 6px;
}

.dict-term-title {
  font-size: 0.88rem;
  font-weight: 700;
  color: var(--text, #222);
}

.dict-cat-badge {
  font-size: 0.68rem;
  font-weight: 600;
  padding: 2px 7px;
  border-radius: 10px;
  background: rgba(120, 120, 120, 0.1);
  color: var(--text-muted, #666);
  flex-shrink: 0;
}

.dict-term-snippet {
  font-size: 0.76rem;
  color: var(--text-muted, #777);
  line-height: 1.35;
  white-space: nowrap;
  overflow: hidden;
  text-overflow: ellipsis;
}

/* Columna derecha: Detalle del artículo enciclopédico */
.dict-article-column {
  flex: 1 1 auto;
  overflow-y: auto;
  padding: 24px 28px;
  background: var(--studio-panel-solid, #ffffff);
}

/* Barra superior móvil con botón volver (oculta en escritorio) */
.dict-mobile-back-bar {
  display: none;
  position: sticky;
  top: 0;
  z-index: 10;
  background: var(--bg-container, #ffffff);
  padding: 8px 0 12px 0;
  border-bottom: 1px solid var(--border, rgba(150, 150, 150, 0.15));
  margin-bottom: 16px;
}

.dict-back-btn {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  padding: 7px 14px;
  border-radius: 8px;
  border: 1px solid var(--border, rgba(150, 150, 150, 0.25));
  background: var(--studio-panel-muted, rgba(120, 120, 120, 0.06));
  color: var(--accent, #d97706);
  font-size: 0.85rem;
  font-weight: 600;
  cursor: pointer;
  transition: all 0.15s ease;
}

.dict-back-btn:hover,
.dict-back-btn:active {
  background: color-mix(in srgb, var(--accent) 15%, transparent);
}

.dict-article-empty {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  min-height: 280px;
  text-align: center;
  color: var(--text-muted, #888);
  padding: 40px 20px;
}

.dict-article-empty-icon {
  margin-bottom: 14px;
  color: var(--accent, #d97706);
  opacity: 0.8;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
}

.dict-article-empty h3 {
  margin: 0 0 8px;
  font-size: 1.15rem;
  color: var(--text, #222);
}

.dict-article-empty p {
  margin: 0;
  font-size: 0.88rem;
  max-width: 320px;
  line-height: 1.45;
}

.dict-article-card {
  max-width: 820px;
  margin: 0 auto;
}

.dict-article-header {
  margin-bottom: 16px;
  border-bottom: 1px solid var(--border, rgba(150, 150, 150, 0.15));
  padding-bottom: 14px;
}

.dict-article-title-row {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: center;
  gap: 12px;
  flex-wrap: wrap;
}

.dict-article-title {
  margin: 0;
  font-size: 1.55rem;
  font-weight: 800;
  color: var(--text, #111);
  letter-spacing: -0.02em;
}

.dict-article-etymology {
  font-size: 0.85rem;
  color: var(--text-muted, #777);
  font-style: italic;
  margin-top: 4px;
}

.dict-summary-callout {
  margin-bottom: 20px;
  padding: 12px 16px;
  border-radius: 8px;
  background: color-mix(in srgb, var(--accent) 10%, transparent);
  border-left: 4px solid var(--accent);
  color: var(--text, #222);
  font-size: 0.9rem;
  line-height: 1.5;
  display: flex;
  align-items: flex-start;
  gap: 8px;
}

.dict-summary-callout .dict-svg-icon {
  flex-shrink: 0;
  color: var(--accent);
  margin-top: 3px;
}

.dict-definition-block {
  margin-bottom: 22px;
}

.dict-source-label {
  font-size: 0.72rem;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.05em;
  font-weight: 700;
  color: var(--accent);
  margin-bottom: 6px;
}

.dict-article-body {
  font-size: 0.95rem;
  line-height: 1.7;
  color: var(--text, #333);
  text-align: justify;
}

.dict-refs-section {
  margin-top: 24px;
  padding-top: 18px;
  border-top: 1px solid var(--border, rgba(150, 150, 150, 0.15));
}

.dict-refs-title {
  font-size: 0.85rem;
  font-weight: 700;
  color: var(--text, #222);
  margin-bottom: 10px;
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 6px;
}

.dict-refs-title .dict-svg-icon {
  color: var(--accent);
}

.dict-refs-grid {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 6px;
}

.dict-ref-pill {
  padding: 5px 11px;
  border-radius: 999px;
  border: 1px solid var(--border, rgba(150, 150, 150, 0.25));
  background: var(--studio-panel-muted, rgba(120, 120, 120, 0.05));
  color: var(--accent, #d97706);
  font-size: 0.8rem;
  font-weight: 600;
  cursor: pointer;
  transition: all 0.15s ease;
}

.dict-ref-pill:hover {
  background: var(--accent);
  color: #ffffff;
  border-color: var(--accent);
  transform: translateY(-1px);
}

.dict-action-row {
  margin-top: 28px;
  padding-top: 16px;
  border-top: 1px dashed var(--border, rgba(150, 150, 150, 0.2));
  display: flex;
  justify-content: flex-start;
}

.dict-btn-concordance-cross {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  padding: 9px 18px;
  border-radius: 999px;
  background: var(--accent);
  color: #ffffff;
  border: none;
  font-size: 0.85rem;
  font-weight: 600;
  cursor: pointer;
  transition: all 0.2s ease;
  box-shadow: 0 2px 8px color-mix(in srgb, var(--accent) 30%, transparent);
}

.dict-btn-concordance-cross:hover {
  transform: translateY(-1px);
  box-shadow: 0 4px 12px color-mix(in srgb, var(--accent) 45%, transparent);
}

.dict-svg-icon {
  vertical-align: middle;
}

@keyframes dict-spin {
  100% { transform: rotate(360deg); }
}

.dict-spinner {
  animation: dict-spin 1s linear infinite;
  color: var(--accent);
}

/* ── RESPONSIVE PARA DISPOSITIVOS MÓVILES (PANTALLA <= 768px) ── */
@media (max-width: 768px) {
  /* En móvil, el split layout fluye con el scroll natural de la pantalla */
  .dict-split-layout {
    display: flex;
    flex-direction: column;
    width: 100% !important;
  }

  /* Estado 1: Lista de términos en móvil */
  .dict-split-layout:not(.viewing-article) .dict-list-column {
    display: block !important;
    width: 100% !important;
    max-width: 100% !important;
    border-right: none;
    padding-bottom: calc(140px + env(safe-area-inset-bottom, 30px));
  }

  .dict-split-layout:not(.viewing-article) .dict-article-column {
    display: none !important;
  }

  /* Estado 2: Viendo artículo detallado en móvil */
  .dict-split-layout.viewing-article .dict-list-column {
    display: none !important;
  }

  .dict-split-layout.viewing-article .dict-article-column {
    display: block !important;
    width: 100% !important;
    padding: 16px 18px;
    padding-bottom: calc(140px + env(safe-area-inset-bottom, 30px));
  }

  /* Mostrar barra y botón volver en móvil */
  .dict-mobile-back-bar {
    display: flex !important;
    position: sticky;
    top: 0;
    z-index: 10;
  }

  .dict-article-title {
    font-size: 1.35rem;
  }

  .dict-article-body {
    font-size: 0.92rem;
    line-height: 1.6;
    text-align: left;
  }

  .dict-btn-concordance-cross {
    width: 100%;
    justify-content: center;
  }
}

/* ── TEMA OSCURO ── */
[data-theme="dark"] #concordanceDictionaryView,
[data-theme="dark"] .dict-list-column,
[data-theme="dark"] .dict-article-column,
[data-theme="dark"] .dict-mobile-back-bar {
  background: #181a20;
  color: #e2e8f0;
}

[data-theme="dark"] .dict-back-btn {
  background: #222630;
  border-color: rgba(255, 255, 255, 0.12);
  color: var(--accent);
}

[data-theme="dark"] .dict-search-input {
  background: #222630;
  color: #f1f5f9;
  border-color: rgba(255, 255, 255, 0.12);
}

[data-theme="dark"] .dict-hero-bar,
[data-theme="dark"] .dict-alphabet-bar,
[data-theme="dark"] .concordance-subtabs-bar {
  background: #14161b;
  border-color: rgba(255, 255, 255, 0.08);
}

[data-theme="dark"] .concordance-subtab-btn {
  background: #222630;
  color: #cbd5e1;
  border-color: rgba(255, 255, 255, 0.12);
}

[data-theme="dark"] .dict-cat-chip {
  background: #222630;
  color: #94a3b8;
  border-color: rgba(255, 255, 255, 0.12);
}

[data-theme="dark"] .dict-term-title {
  color: #f1f5f9;
}

[data-theme="dark"] .dict-article-title {
  color: #f8fafc;
}

[data-theme="dark"] .dict-summary-callout {
  background: color-mix(in srgb, var(--accent) 15%, #1e222b);
  color: #f1f5f9;
}

[data-theme="dark"] .dict-article-body {
  color: #cbd5e1;
}